دليل الدراسات العليا في ماليزيا

تحقّق من اعتماد البرنامج على سجل MQR

سجل المؤهلات الماليزي MQR سجل عام تديره هيئة المؤهلات الماليزية MQA، ويعرض البرامج المعتمدة التي تقدّمها الجامعات داخل ماليزيا، ولا يشمل ما تقدّمه خارجها إلا إذا ذُكر ذلك.

1. افتح السجل على www.mqa.gov.my/mqr وابحث باسم الجامعة.
2. ابحث عن البرنامج باسمه، وطابق الاسم والدرجة مع صفحة البرنامج أو خطاب القبول.
3. دوّن رقم الاعتماد الظاهر في النتيجة، مثل MQA/FA ثم أرقام.
4. إن لم يظهر البرنامج، اسأل الجامعة عن حالة اعتماده قبل أن تقدّم.

حسب الأنظمة الحالية، تحقّق قبل التقديم.

الاعتراف بشهادتك في الإمارات والخليج

في الإمارات تقدّم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي خدمة «الاعتراف بالمؤهلات»، واسمها السابق «المعادلة». ومن شروطها أن تكون الجامعة معتمدة من الجهة المختصة في بلد الدراسة طوال فترة دراستك.

للطلبة الإماراتيين: من يتخرج بعد 30 أغسطس 2025 من مؤسسة خارج قائمة الوزارة المعتمدة يحتاج قرار استثناء من اللجنة المختصة. راجع خدمة «الاستعلام عن المؤسسات والبرامج التعليمية خارج الدولة» قبل اختيار الجامعة.

• بعد التخرج: اختر شريك تحقق من شركاء الوزارة المعتمدين، وسجّل الدخول عبر UAE PASS.
• ارفع الشهادة وصفحة بيانات الجواز، ويتواصل الشريك مع جامعتك.
• يصلك رابط طلب الاعتراف بعد التحقق، ثم تقرير اعتراف رقمي.
• إن كنت مبتعثًا، اسأل جهتك عن مسار الاعتراف قبل التسجيل.
• خارج الإمارات، راجع جهة المعادلة في بلدك وشروطها قبل التسجيل.

حسب الأنظمة الحالية، تحقّق قبل التقديم. المدة تختلف حسب كل حالة، والقرار للوزارة وحدها.

الأوراق التي تحتاجها عادةً

هذه القائمة المعتادة لطلب الماجستير أو الدكتوراه، والتفاصيل تحددها كل جامعة. وبعض الجامعات لا تنظر في الطلب الناقص.

• شهادة البكالوريوس، وشهادة الماجستير لمن يتقدّم للدكتوراه.
• كشوف درجات كل مرحلة سابقة، ويظهر فيها المعدل التراكمي CGPA.
• نسخة واضحة من صفحة بيانات جواز السفر، وصور شخصية بمقاس صورة الجواز.
• إثبات اللغة الإنجليزية، مثل IELTS أو TOEFL أو ما تقبله الجامعة.
• لماجستير البحث والدكتوراه: مقترح بحثي، وبعض الجامعات تضع نموذجًا له.
• بيانات مرجعين، مثل مشرف سابق أو مديرك الحالي، حسب الجامعة.

يختلف حسب الجامعة والبرنامج. اكتب اسمك بالطريقة نفسها في الجواز والشهادات والكشوف، فاختلافه قد يتطلب لاحقًا مستندًا إضافيًا مثل شهادة تغيير الاسم عند الاعتراف.

شرط اللغة الإنجليزية

يختلف الشرط من جامعة لأخرى. الأمثلة هنا من UTM وUPM، فراجع صفحة شروط اللغة في جامعتك قبل حجز الاختبار.

• اختبارات تقبلها الجامعتان: IELTS وTOEFL iBT وMUET وPTE Academic، وبرنامج CIEP من ELS.
• لا تقبل UPM اختبار Duolingo ولا TOEFL ITP ولا IELTS Indicator، ولا خطابًا يثبت أن دراستك كانت بالإنجليزية.
• للإعفاء في UPM فئات محددة، مثل من درس البكالوريوس في دولة ناطقة بالإنجليزية ثم تقدّم للماجستير.
• قد تصدر UPM قبولًا مبدئيًا، على أن تقدّم نتيجة لغة سارية عند التسجيل.
• صلاحية النتيجة في UTM وUPM لا تتجاوز سنتين.
• من لم يبلغ الحد الأدنى في UTM يُطلب منه برنامج إنجليزي مكثف.

يختلف حسب الجامعة والبرنامج.

تصريح الطالب خطوة بخطوة

تعالج EMGS طلب تصريح الطالب الدولي، وتصدره دائرة الهجرة الماليزية. مستندات الطلب الجديد حسب EMGS: جواز سفر لا تقل صلاحيته عن 18 شهرًا، وصورة بخلفية بيضاء بمقاس 35x45 ملم، وخطاب القبول، والشهادات وكشوف الدرجات، ونموذج الإقرار الصحي، وشهادة اللغة الإنجليزية. وقد يتأخر الملف إن لم تُرفق شهادة اللغة.

1. خطاب القبول من الجامعة، وهو أساس طلب التأشيرة.
2. تقديم الطلب بعد صدور خطاب القبول، عبر جامعتك أو بنفسك على موقع EMGS.
3. صدور eVAL، أي خطاب الموافقة الإلكتروني على التأشيرة، بعد مراجعة EMGS وموافقة دائرة الهجرة.
4. تأشيرة دخول SEV قبل السفر لبعض الجنسيات، من إحدى البعثات الماليزية المدرجة في قائمة EMGS.
5. الفحص الطبي في عيادة معتمدة لدى EMGS خلال 7 أيام عمل من الوصول.
6. ملصق التصريح في جوازك بعد الفحص الطبي، وتتابع الطلب من خدمة Track My Application.

المدد تختلف حسب كل حالة. حسب الأنظمة الحالية، تحقّق قبل التقديم.

العمل أثناء الدراسة

تسمح لائحة دائرة الهجرة الماليزية لحامل تصريح الطالب في الجامعات بالعمل الجزئي في العطلة الفصلية وعطلات الأعياد، بما لا يتجاوز 20 ساعة في الأسبوع، ما دام التصريح ساريًا. يُقدَّم طلب الإذن عبر جامعتك، والموافقة المسبقة من دائرة الهجرة شرط قبل أول يوم عمل.

• أماكن مسموحة: المطاعم، ومحطات الوقود، والأسواق الصغيرة، والفنادق، ومرافق الجامعة أو الكلية.
• أعمال غير مسموحة: العمل في مكتب الاستقبال، أو وكيلًا لاستقطاب الطلبة، أو أمينًا للصندوق.
• مستندات الطلب: عرض عمل مكتوب مع نسخة موافقة دائرة العمل لصاحب العمل، وخطاب دعم من الجامعة، وتقرير الأداء الأكاديمي والحضور، ونسخة الجواز بالتصريح الساري.
• تحضر مع ممثل الجامعة لتقديم الطلب، والقرار لدائرة الهجرة.
• يحق لدائرة الهجرة إلغاء تصريح الطالب عند مخالفة اللائحة.

حسب الأنظمة الحالية، تحقّق قبل التقديم.

اصطحاب أسرتك

تتيح لائحة دائرة الهجرة لطالب الماجستير أو الدكتوراه في الجامعات الحكومية والخاصة التقديم على تأشيرة مرافق لأسرته. عند الموافقة يحصل المرافق على تأشيرة زيارة اجتماعية طويلة الأمد، تبقى سارية ما دام تصريحك ساريًا، ولا يُسمح للمرافقين بالعمل أو ممارسة أي نشاط تجاري.

• من يرافقك: الزوج أو الزوجة، والأبناء دون 18 عامًا، والأبناء من ذوي الإعاقة بلا حد للسن، والوالدان، ووالدا الزوج أو الزوجة.
• تقدّم جامعتك الطلب نيابة عن أسرتك.
• في UTM مثلًا: لا يُعالَج طلب المرافق قبل اكتمال تصريح الطالب، ويجب أن يكون المرافقون داخل ماليزيا عند تقديمه.
• ومن مستندات UTM: إثبات القرابة، مثل عقد الزواج وشهادات الميلاد، مترجمًا إلى الإنجليزية ومصدّقًا، ووثيقة تأمين الطالب عبر EMGS سارية المفعول.

يختلف حسب الجامعة والبرنامج. حسب الأنظمة الحالية، تحقّق قبل التقديم.

5 أخطاء تتجنبها قبل التقديم

1. وثائق بلا ترجمة إنجليزية رسمية: تطلب USM مثلًا الأصل مع ترجمة يصادق عليها مترجم معتمد.
2. برنامج اخترته قبل أن تبحث عنه في سجل MQR، وقبل أن تراجع قواعد الاعتراف بالمؤهلات في بلدك.
3. مقترح بحثي بعيد عن مجالات القسم: في USM دليل خبراء للبحث عن مشرف، وفي UKM تعيّن لجنة الكلية المشرف ويمكنك أن تقترح اسمًا.
4. نتيجة لغة منتهية، أو اختبار لا تقبله جامعتك.
5. تقديم متأخر عن موعد برنامجك: اسأل عن الموعد أولًا، وجهّز ملفك قبله بوقت كافٍ.

يختلف حسب الجامعة والبرنامج.

5 أسئلة تطرحها على أي مكتب أو وكيل قبل أن تسلّمه ملفك

أسئلة عملية تحمي ملفك أيًّا كانت الجهة التي تختارها، واطرحها علينا أيضًا.

1. هل البرنامج مسجّل في سجل MQR؟ ثم ابحث عنه بنفسك على www.mqa.gov.my/mqr.
2. من يرفع طلبي للجامعة، وهل تصلني رسائلها وخطاب القبول على بريدي أنا؟
3. ما المكتوب بيننا؟ اطلب قائمة مكتوبة بالخدمات، والمستندات المطلوبة منك، ومسؤوليات كل طرف قبل أن تسلّم أي وثيقة.
4. هل أتابع طلب التأشيرة بنفسي؟ موقع EMGS يتيح المتابعة برقم الجواز والجنسية.
5. من يقرّر القبول والتأشيرة؟ القبول للجامعة، وتأشيرة الطالب تصدرها دائرة الهجرة بعد معالجة EMGS، فتوقّف عند أي وعد بنتيجة أو بمدة محددة.

مصطلحات ستقابلها

MQA

هيئة المؤهلات الماليزية، الجهة الرسمية لتوكيد جودة التعليم العالي. تعتمد البرامج وتدير سجل MQR.

MQR

سجل المؤهلات الماليزي، سجل عام تبحث فيه باسم البرنامج لترى حالة اعتماده.

EMGS

Education Malaysia Global Services، الجهة التي تعالج طلب تصريح الطالب الدولي.

CGPA

المعدل التراكمي لكل الفصول، يظهر في كشف درجاتك، وحدّه الأدنى للقبول يختلف حسب الجامعة والبرنامج.

Viva

المناقشة الشفوية للرسالة أمام لجنة ممتحنين، وهي التقييم الأخير للرسالة في الدكتوراه وبرامج البحث.